Hanma Baki (範馬刃牙, Hanma Baki), also known as Hanma Baki: Son of Ogre or Hanma Baki: The Boy Fascinating the Fighting God, is a third series, written and illustrated by Keisuke Itagaki, serialized in Weekly Shounen Champion, began on December 1, 2005 and ended on August 16, 2012. Collected into 37 volumes.
Plot[]
Baki: Son of Ogre is the sequel to the Baki series. Baki trains for the the final showdown between him and his father. The story begins with Baki developing a new form of image training where he can physically create an opponent to spar against. The second saga takes place in prison where Baki intentionally commits a crime just so he can battle against Biscuit Oliva. The next saga is about Pickle, a caveman from the Jurassic Period who's been revived into modern society. Several Baki characters battle against Pickle as centuries ago Pickle managed to not only fight dinosaurs but eat them occasionally. The fourth saga is about Kaiou Retsu who becomes a boxer after losing a leg in his fight with Pickle. The last saga of Son of Ogre is the long awaited fight of Baki vs Yuujirou.
Sagas[]
- Combat Shadow Fighting Saga
- Great Prison Battle Saga
- Pickle Wars Saga
- Warrior's Struggle Saga
- Strongest Father and Child Quarrel Saga
List of Chapters[]
# | English Title | Original Title |
---|---|---|
Volume 1 | ||
1 | The Bloodline of the Fighting Gods | 闘神の血族 |
2 | His Son | その人の子 |
3 | The World's Strongest Senior | 世界一の高校生 |
4 | A Young Friend | 小さな親友 |
5 | A Worthy Adversary | てきとうな相手 |
6 | Fighting Your Shadow | 幻影闘争 |
7 | Willpower | 意志力 |
Volume 2 | ||
8 | The Battle Begins | 初戦 |
9 | Different Species' Bare-Handed Fight | 異”種”格闘技 |
10 | What Was After | その先 |
11 | Human and Insect | ヒトとムシ |
12 | Fighting Style | 戦闘形態 |
13 | The Chance | 好機 |
14 | From the Same Kind to Predators | 同種から捕食種へ |
14.5 | Baki Side Story: The Birth of Hanma Yuujirou | バキ外伝/範馬勇次郎誕生 |
Volume 3 | ||
15 | Devil Smile | 鬼の笑み |
16 | The Next Stage | 次戦 |
17 | Route | 道筋 |
18 | The Second Man | 第2の男 |
19 | The Only Freedom | 唯一の自由 |
20 | Prison and Hell | 監獄と地獄 |
21 | A Different Kind of Freedom | 自由の種類 |
22 | Right to Challenge | 挑戦権 |
Volume 4 | ||
23 | 2 | 2 |
24 | The Rules | 掟 |
25 | The Young Lion | 若き獅子 |
26 | Next Generation | 次世代 |
27 | Fighting | 対峙 |
28 | Bare Hands | 徒手 |
29 | War | 戦争 |
30 | Teamwork | チームワーク |
Volume 5 | ||
31 | 1+1+1=? | 1+1+1=? |
32 | Rarely | 滅多 |
33 | The Warrior | 戦士 |
34 | Man of the Sea | 海の賊 |
35 | Winds | 風 |
36 | Oliva and Guevaru | オリバとゲバル |
37 | Similarity and Dissimilarity | 共通点と相違点 |
38 | Leaving the Place | カヤの外 |
Volume 6 | ||
39 | Unyielding Thoughts | 譲れぬ想い |
40 | The Previous Night | 前夜 |
41 | Love | 愛 |
42 | Prison | 刑務所 |
43 | Small Actions and Great Determination | 小さな動作と大きな意志 |
44 | Superman and Superman | 超雄と超雄 |
45 | Smoldering | 燻り |
46 | Gilberto Style | ジルベルトスタイル |
Volume 7 | ||
47 | Destruction | 破壊 |
48 | Gale | 暴風 |
49 | Iron | 鉄 |
50 | Land of the Free | 自由の国 |
51 | Baki | 刃牙 |
52 | Refreshing Movement | 新たな動き |
53 | Decision Time | 決着の刻 |
54 | Perfect Conclusion | 完全決着 |
Volume 8 | ||
55 | Escape | 脱走 |
56 | Distance | 距離 |
57 | Oliva and Baki | オリバと刃牙 |
58 | The Freedom of Baki | 刃牙の自由 |
59 | The Hunter and the Hunted | 追う者、追われる者 |
60 | The Pursuer | 追う者 |
61 | Discipline | 規律 |
62 | The Weak One | 弱者 |
Volume 9 | ||
63 | Prostration | 平伏す |
64 | What I Mean Is... | こーゆー意味 |
65 | Purity | 純粋 |
66 | Prisoner Talks about It | 受刑者は語る |
67 | Prison Official Talks about It | 刑務官は語る |
68 | The Change | その変化 |
69 | A Moment | 刹那 |
70 | Unconscious | 無意識 |
71 | Consciousness | 意識 |
Volume 10 | ||
72 | Miscalculation | 誤差 |
73 | Terror | 恐怖 |
74 | Over the Muscle | Over the Muscle |
75 | Beyond the Muscle | 筋肉の向こう側 |
76 | The End of the Fist | 拳の果て |
77 | Surpass | 勝る |
78 | Realization | 実現 |
79 | Filial Piety | 親孝行 |
Volume 11 | ||
80 | Start of the Chaos | 混沌の始まり |
81 | Jealousy | 嫉妬 |
82 | Movement | 行動 |
83 | The Order from the President | 大統領命令 |
84 | The Same School | 同窓 |
85 | Awakening of Love | 恋心 |
86 | Instinctive Let Go | 本能のままに |
87 | Test of Might | 力比べ |
Volume 12 | ||
88 | Completely Surrounded | 完全包囲 |
89 | Quiet | 静寂 |
90 | Subject of Interest | 興味の対象 |
91 | Jest | 戯れ |
92 | Culmination | 成就 |
93 | Wild Power Versus Martial Power | 自然力VS武力 |
94 | Tricks | 小細工 |
95 | Thank You | 謝々 |
96 | The Flowing Tears | 流るる涙 |
Volume 13 | ||
97 | I Can't Let It Go | 離さない |
98 | The Bosom of Martial Arts | 武の懐 |
99 | Versus Human | 対人間 |
100 | Contradiction | 矛盾 |
101 | The Meaning of the Battle | 闘う意味 |
102 | The Meaning of Retsu's Name | 烈という意味 |
103 | The News of the Defeat | 敗北の報 |
104 | Robbery | 強奪 |
Volume 14 | ||
105 | Wandering | 徘徊 |
106 | Discovery | 発見 |
107 | Extending His Power | 長たる器 |
108 | Having a Strong Father | 強き父を持つ事 |
109 | Two Strange Fellows | 奇妙な二人 |
110 | Road Closed | 通行止め |
111 | Spiritual Strength | 精神力 |
112 | The Arrival | 到着 |
113 | Affection | 恋慕 |
Volume 15 | ||
114 | Metamorphosis | 羽化 |
115 | The 501st Year | 501年目 |
116 | Self Control | 克己心 |
117 | Oasis | オアシス |
118 | Supersonic Speed | 超音速 |
119 | The Perfect Technique | 完全技 |
120 | The Thirst for Survival | 生への渇望 |
121 | The Gift of Nature | 天賦の才 |
122 | Preparing for the Battle Against the Savage | 対野人準備 |
Volume 16 | ||
123 | The Reason of the Lethal Weapon | 最終兵器たる所以 |
124 | The Young Leader | 若きリーダー |
125 | History Versus Time and Space | 歴史vs時空 |
126 | A Gigantic Fang | 巨大な牙 |
127 | Hunting | 狩り |
128 | The Aerial Wall | 空気の壁 |
129 | The Weight Difference | 体重差 |
130 | And It Happened | 成りし時 |
Volume 17 | ||
131 | Gratitude | 感謝 |
132 | A Victory Roar | 勝利の咆哮 |
133 | His Hands Clasped | 合掌 |
134 | The Result | 結晶 |
135 | The Blossoming | 開花 |
136 | China & Japan Collaboration | 日中合作 |
137 | The Meeting | 会談 |
138 | Duty | 本分 |
139 | Like an Ogre | Like an Ogre |
Volume 18 | ||
140 | Tooth Versus Fang | 歯VS牙 |
141 | Chewed | 咬む |
142 | Strongest Blow | 最強打撃 |
143 | Feeling | 実感 |
144 | And This Fight Is... | この闘いとは―― |
145 | Flexibility | 柔軟性 |
146 | Reflexes | 反射神経 |
147 | Prayer to God | 神頼み |
148 | Admiration | 憧憬 |
149 | Sting of a Bee | 蜂の一刺し |
Volume 19 | ||
150 | Stab a Person | 人の一刺し |
151 | Ignition | 点火 |
152 | Shall Let the Greed of Their Own | 自らの欲せしモノ |
153 | Early Sacrifice | 早贄 |
154 | Genealogy of Hanma | 範馬の系譜 |
155 | Come to Realize | 醒悟 |
156 | Super Males… | 超雄同士… |
157 | Rather Than to Eat… | 食べる為ではなく… |
Volume 20 | ||
158 | Pride | 矜持 |
159 | Diving | ダイビング |
160 | Prayer | 祈り |
161 | Safety Products | 安全物 |
162 | Weak Food Strong Meat | 強肉弱食 |
163 | A Piece of Skin | 皮一枚 |
164 | Equal Blow | 平等な打撃 |
165 | Columbus' Egg | コロンブスの卵 |
166 | Full Possession | 完全憑依 |
Volume 21 | ||
167 | Genius | 天才性 |
168 | First Confrontation | 初対決 |
169 | Start | スタート |
170 | The Wind in the Willows | 柳に風 |
171 | I Want to See... | 見たいな… |
172 | Interesting... | 玩味… |
173 | Like a Butterfly | Like a butterfly |
174 | Fierce Pain | 激痛み |
Volume 22 | ||
175 | Final Form | 最終形態 |
176 | What We Lost | 失ったもの |
177 | Veteran Scars | 歴戦の疵 |
178 | Meet Attack | 迎撃 |
179 | I was... | 俺は |
180 | Finale | Finale |
181 | Unwritten Rules of the Fight | 闘争の不文律 |
182 | Friendship Treaty | 友好条約 |
183 | Hanma Yuujirou's Story | 範馬勇次郎/談 |
Volume 23 | ||
184 | A Hanma Brain | 範馬脳 |
185 | Primitive Man's Place | 原人の帰する所 |
186 | Fighter's DNA | 闘いの遺伝子 |
187 | My Friend... | 親友よ… |
188 | Proof of Friendship | 友情の証 |
189 | Martyr of Love | 恋に殉ずる |
190 | From Those Words Onward... | あの言葉があったから… |
191 | Leave It... | そっとして… |
Volume 24 | ||
192 | House of Physical Strength | 腕力家 |
193 | Imagination | イマジネーション |
194 | Special Ability | 特殊能力 |
195 | Introduction to Boxing | 拳闘入門 |
196 | Before It Ends... | 事切れる前に… |
197 | Entering the Hall | 堂に入る |
198 | Unique = Original | 個性=オリジナル |
199 | A New Frontier | 新たなる境地 |
200 | Destiny | 天命 |
Volume 25 | ||
201 | A Man Looking for the Strong | 強きを求めし者 |
202 | Family Gatherings | 家族団欒 |
203 | Urgent Meeting of Experts | 緊急有識者会談 |
204 | Parent and Child Declaration | 親子宣言 |
205 | The Beautiful Fist Thrown | 美しき打拳 |
206 | Ruler (Kaiser) | 皇帝 (カイザー) |
207 | Home Cooking | 家庭料理 |
208 | The Iron Rule of Fire | 火事の鉄則 |
Volume 26 | ||
209 | Quarrel Solicitation | 喧嘩勧誘 |
210 | Liquefaction Phenomenon | 液化現象 |
211 | Will-o'-the-Wisp | 鬼火 |
212 | Affectation | 虚飾 |
213 | Startup | 起動 |
214 | Press Conference | 記者会見 |
215 | Inexplicable | 不可解 |
216 | Most Dangerous Zone | 最危険地帯 |
217 | Million Dollars | ミリオンダラー |
Volume 27 | ||
218 | Family Meeting | 家族会議 |
219 | Turn the Table | ちゃぶ台返し |
220 | Selection | 選択 |
221 | The God of Boxing | 拳闘の神 |
222 | Intimidated | 威圧感 |
223 | Reasons for Fighting | 闘う理由 |
224 | Countless Scars | 無数の傷 |
225 | Glove | グローブ |
226 | Highest Authority | 最高峰 |
Volume 28 | ||
227 | Fight Score (Tofu) | 闘譜 (とうふ) |
228 | Fighting Power | 戦闘力 |
229 | Shock | 震盪 |
230 | Pure Fighting Spirit | 純闘志 |
231 | Meeting | 出迎え |
232 | Chiharu Style | 千春流 |
233 | Coach | コーチ |
234 | Chiharuism | 千春イズム |
235 | Eye Hits | 眼突き |
Volume 29 | ||
236 | Price of Smoke | 煙払い |
237 | Report | 報告 |
238 | Match Maker | マッチメイカー |
239 | Lights are Usually Followed by Shadows | 好事魔多し |
240 | Ippon Ken | 一本拳 |
240.5 | Extra Round: Retsu Kaiou | Extra Round/烈海王 |
241 | The Fastest and the Strongest | 最速と最強 |
242 | Tough | 逞しさ |
243 | Parent and Child Love | 親子愛 |
Volume 30 | ||
244 | The Visit | 来訪 |
245 | Father and Son, the Encounter | 親子、接触す |
246 | Education | 教育 |
247 | Rock-Paper-Scissors | ジャンケン |
248 | The Riot Police Report | 機動隊曰く |
249 | The Last Supper | 最後の晩餐 |
250 | The Battle of the Strongest Father and Son | 史上最強の親子喧嘩 |
Volume 31 | ||
251 | A True Father and Child Quarrel | 真・親子喧嘩 |
252 | Punishment | 仕置き |
253 | Beyond the Expectant Father | 超えられぬ父 |
254 | Cornered Rat | 窮鼠 |
255 | Overwhelming Pain | 絶大なる激痛 |
256 | The Signal of a Counterattack | 反撃の狼煙 |
257 | Dissolution | 溶解 |
Volume 32 | ||
258 | 270 Kilometers Per Hour | 時速270キロ |
259 | Urban Legends | 都市伝説 |
260 | Beyond the Wall | 壁の先 |
261 | Big Audience | 大観衆 |
262 | Big Flame Burst | 大炎上 |
263 | Rude | 無礼 |
264 | Fierce | 激 |
265 | Play Around | 戯れ合い |
266 | Shoukeiken | 象形拳 |
Volume 33 | ||
267 | Cooperation Illusion | 共同幻想 |
268 | True Shoukeiken | 真・象形拳 |
269 | Merging Together | 溶け合う |
270 | Giant Evil Appearance | 巨凶出現 |
271 | Trigger | 引き金 |
272 | A Gentle Stroke | 撫でる |
273 | Cannot Exceed | 超えられまい |
274 | Affectionate | 可愛がり |
Volume 34 | ||
275 | Interrupted | 邪魔立て |
276 | On and On | 上へ上へ |
277 | Pull Out the Fist | 抜拳 |
278 | Secret Art, Secret Technique | 秘技・秘術 |
279 | Above My Father | 父の上 |
280 | The Tiger King Returns | 虎王返し |
281 | The Sacred Water of the Fight | 闘いの聖水 |
282 | A Good Night | 佳き夜 |
283 | The Awakening of Blood | 血の覚醒 |
Volume 35 | ||
284 | Father and... | 父、そして… |
285 | Son, Father and... | 息子、父、そして… |
286 | Yuuichirou | 勇一郎 |
287 | On the Battleship | 戦艦内 |
288 | Earth's Strongest Grandson | 地上最強の孫 |
289 | Nunchaku | 双節棍 |
290 | Dress | ドレス |
291 | Power Shape | 力の形状 |
292 | Foundation of Trust | 信頼の礎 |
Volume 36 | ||
293 | Father's Present | 父への贈り物 |
294 | Melancholy of a Man | ある男の憂鬱 |
295 | Glorious Light | 栄えある光 |
296 | Effort... | 努力しても… |
297 | Two Brave Men | 雄々しき二人 |
298 | As the Hanma... | 範馬たるもの… |
299 | Spectator | 見物人 |
300 | Fighting through Flesh and Blood | 血肉を争う |
301 | Piggyback | 肩車 |
302 | What the Mural Represents... | 壁画が表すもの… |
Volume 37 | ||
303 | How to Make a Fist | 拳に込めるモノ |
304 | Another Comparison | 比較べっこ |
305 | When the Battle will Stop | 闘いが停止るとき |
306 | An Opponent to Confront | 対峙する相手 |
307 | What is Transmitted from the Fist | 拳から伝わるモノ |
308 | A Hug From my Father | 父からの抱擁 |
309 | Same as Mother | 母と同じ |
310 | A Gift from the Giant and Evil | 巨凶からの贈り物 |
311 | The Father's Taste | 親父の味 |
311.5 | Final Chapter: Goodbye | 最終話 さようなら |
Editions[]
Original[]
New Edition[]
Hanma Baki's New Edition (新装版 範馬刃牙, Shinsōban Hanma Baki), released in 2021-2022.